Categoria: Laboratori

Il progetto cardine del nostro gruppo è In Biblioteca col Marsupio. Il laboratorio si struttura su due binari: da una parte offre un laboratorio di lingua italiana e di conoscenza dei servizi della città finalizzato all’empowerment delle donne straniere, e dall’altra offre attività rivolte ai bambini. Questa organizzazione permette non sollo alle madri con bambini piccoli di poter dedicare tempo a sé stesse, all’apprendimento dell’italiano, all’orientamento nella società di accoglienza e alla socializzazione con le altre donne del corso, ma anche ai figli di venir intrattenuti con laboratori sulla loro lingua madre attraverso il libro come gioco e altre attività ludiche e creative. Obiettivo del laboratorio è dare alle donne gli strumenti necessari per accrescere le loro possibilità in Italia, e migliorare il loro inserimento sociale e attraverso il consolidamento della lingua italiana e la conoscenza della realtà in cui vivono. Imparando a parlare con il medico, il funzionamento della sanità in Italia, a parlare con gli insegnanti nelle scuole, il lessico dei trasporti e tanto altro ancora, vogliamo aumentare la confidenza di ogni donna di modo che possa sentirsi libera di esprimersi e comunicare i suoi saperi, contrastando il silenziamento della sua voce, dei suoi bisogni e della sua esperienza. In contemporanea, le attività proposte ai bambini, in particolare sulla lingua madre, vogliono far uscire lingue di origine, come l’arabo o l’urdu, dalle mura domestiche, di modo da dare loro un valore riconosciuto anche all’esterno e che possa far accrescere la consapevolezza che esse sono un grande arricchimento personale invece che un ostacolo all’integrazione.

Ad oggi il progetto è attivo in 6 punti:

Donne e bambini “in biblioteca col marsupio”:

Sasso Marconi, ogni giovedì dalle 9.30 alle 11.30, presso la Sala comunale Atélier, via del Mercato 17.
Castenaso, ogni venerdì dalle 9.30 alle 11.30, presso la Biblioteca Comunale Casa Bondi, via XXI Ottobre 1944, 7.
Bologna, ogni venerdì dalle 14 alle 16, presso il Centro Interculturale Zonarelli, via A. Sacco 14.
Bologna, ogni sabato dalle 15 alle 17, presso la Casa di Comunità, via Luigi Pirandello 18.
Bambini – rafforzare l’arabo come lingua madre:

Bologna, ogni sabato dalle 14.30 alle 17.30, presso le scuole Romagnoli, via Panzini 3 – in collaborazione con la scuola di arabo autogestita dall’associazione Al Ghofrane.
Bologna, ogni sabato dalle 10 alle 13, presso le scuole Dozza, via de Carolis 23 – in collaborazione con la scuola di arabo autogestita dall’associazione Le altre voci di Afkar
La partecipazione è aperta e gratuita a donne di tutte le età, provenienze e livello linguistico e la metodologia didattica, che privilegia la conversazione e la relazione orizzontale, è molto elastica per potersi adeguare anche alle esigenze di donne con bassa o nulla scolarizzazione alle spalle.